Euronews: Статуквото за разходите се запазва

Европейската централна банка и Банката на Англия запазиха лихвените проценти непроменени като английската банка предприе това, за да налее още повече пари в британската икономика.
Основният лихвен процент остава 0,5% във Великобритания, а този на Европейската централна банка един процент.
Председателят на ЕЦБ Жан-Клод Трише заяви, че икономиката на Еврозоната няма да се върне към растеж до следващата година: „последните данни дават информация, че икономическата активност през останалата част на тази година вероятно ще остане слаба, въпреки че темповете на свиване отслабват.”
ЕЦБ очаква да види ефекта от усилията си да съживи в този момент икономиката и кредитните потоци.
Но централната банка на Великобритания явно чувства, че британската икономика все още се нуждае от по-големи стимули, така че ще бъдат отпечатани допълнителни 50 млрд. паунда за закупуване на държавни облигации, въпреки опасенията, че това може да доведе до бъдещо нарастване на инфлацията.
В момента загрижеността е заради дефлацията, след като цените падат, но централните банки смятат, че това се дължи на спадането на цените на петрола от своята пикова точка от преди една година.
ЕЦБ продължава да насърчава търговските банки да дават кредити с парите, привлечени от централната банка.
Банката на Англия също посочи, че затягането на кредитните условия забавя икономическото възстановяване на Великобритания.

Euronews
Финанси